Hey,亲爱的小伙伴们!是不是一听到“成绩单翻译公证”这六个字,就开始头皮发麻、眼神放空?仿佛瞬间回到了被毕业论文支配的恐惧?别慌!今天这篇干货就是来拯救你的!
一、成绩单翻译公证是个啥?为啥需要它?
先来解谜!所谓“成绩单翻译公证”,顾名思义,就是把你那份中文成绩单(或英文的)翻译成目标语言(比如英语、德语、西班牙语…),然后由官方认可的公证机构证明“翻译内容与原件一致”的操作。
它可不是随便找个翻译社盖个章就行哦!必须经过正规公证处或具有公证资质的机构出具,才被海外学校、移民局、雇主等认可。说白了,就是给我们的成绩单办个“国际通用身份证”,证明它真实有效!
适用场景超多:留学申请、海外升学、找工作、签证办理……只要你的脚步迈出国门,这玩意儿大概率会和你见面!
二、传统方式办理:跑断腿+磨破嘴?达咩!
展开剩余57%以前办这业务乾鑫配资,流程堪比西天取经:
跑学校开正式成绩单(教务处盖章);
找翻译公司翻译(还得是有资质的);
跑去公证处排队提交材料(身份证、户口本、成绩单原件+翻译件……);
等几个工作日再去取;
万一翻译被公证处打回,还得重新来……
光是想想就已经累了是不是?时间成本、交通成本、沟通成本全线拉满!但!是!时代变了家人们!现在只要一部手机,几分钟就能搞定全部流程!
三、线上办理神器安利
重点来了!怎么足不出户轻松办理?其实线上办理平台就很好用!
进入线上办理平台;
进入后找到“成绩单翻译公证”服务(通常在“留学公证”或“文书翻译”分类里);
按提示上传你的成绩单原件照片(确保清晰!),填写翻译语言、收件地址等信息;
在线支付费用(一般根据语种和份数定价,透明无隐藏);
坐等审核~通过后纸质公证书直接快递到手!
全程就像点外卖一样简单!再也不用担心教务处下班、公证处放假了!乾鑫配资
发布于:浙江省创达盈配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。